Словник термінів НАСКАР
166 термінів українською з англійськими оригіналами: від драфту і брейк-чеку до луз і тайт, від чартера до Chase.
166
- Аеропуш aero push Драфт і аеродинаміка
- Недостатня повертальність, яка з'являється, коли машина їде в брудному повітрі позаду суперника і передня вісь втрачає притискну силу.
- Андеркат undercut Піт-лейн і стратегія
- Ранній піт-стоп під зеленим прапором, щоб на свіжих шинах виграти час у суперників, які їдуть на старих.
- Апрон apron Траси
- Пласка смуга з внутрішнього боку траси, нижче основного полотна.
- Бамп-драфт bump drafting Драфт і аеродинаміка
- Підштовхування машини попереду бампером у драфті, щоб обидві їхали швидше. На прямій це працює, у поворотах легко розвернути суперника.
- Бамп-енд-ран bump and run Гонка і прапори
- Обгін за допомогою легкого удару бампером у задню частину суперника, щоб його винесло з траєкторії. Звичайний прийом у Мартінсвіллі й Брістолі.
- Без шин fuel only Піт-лейн і стратегія
- Лише заправка, без заміни шин. Ризикована ставка на позицію на трасі.
- Біг Ван The Big One Драфт і аеродинаміка
- Масова аварія на суперспідвеї, коли одна помилка в щільній групі вибиває з гонки десяток машин.
- Білий прапор white flag Гонка і прапори
- Останнє коло гонки.
- Бокс pit box, pit stall Піт-лейн і стратегія
- Місце команди на піт-лейн. Найкращий бокс обирає володар поулу.
- Брейк-чек brake check Гонка і прапори
- Різке гальмування перед суперником, щоб той вдарився або втратив швидкість. Вважається небезпечним і нечесним прийомом, за нього можуть покарати.
- Брудне повітря dirty air Драфт і аеродинаміка
- Збурений потік позаду машини, у якому погіршується притискна сила. Через брудне повітря наздогнати лідера на проміжних трасах важче, ніж просто їхати швидко.
- Ведж wedge Поведінка машини і налаштування
- Розподіл ваги по діагоналі машини, який регулюють попереднім натягом задніх пружин. Більше веджу робить машину тайт, менше луз.
- Вейв-араунд wave around Гонка і прапори
- Під жовтим прапором машини, що відстали на коло і не заїхали на піт-стоп, обганяють пейс-кар і повертаються на коло лідера в хвості пелотону.
- Верхня лінія high line, top Траси
- Траєкторія біля зовнішньої стіни.
- Вибухнуло колесо blown tire, cut tire Гонка і прапори
- Раптова розгерметизація шини, часто з ударом у стіну.
- Відкрита команда open team Регламент і чемпіонат
- Машина без чартера. Вона має кваліфікуватися за часом, а місць на старті для таких машин обмежено.
- Відстати на коло lap down Гонка і прапори
- Ситуація, коли лідер обійшов пілота на ціле коло.
- Вікенд-воїн ringer Сленг
- Сильний пілот з іншої серії, який заїжджає на одну гонку, наприклад спеціаліст з шосе на Воткінс-Глен.
- Вікно піт-стопу pit window Піт-лейн і стратегія
- Проміжок кіл, у який команда може заїхати, щоб дотягнути до фінішу на пальному.
- Віконна сітка window net Машина
- Сітка у вікні пілота. Опущена сітка після аварії означає, що з пілотом усе гаразд.
- Власник команди team owner Люди в команді
- Людина або компанія, якій належать машини, номери і чартери.
- Гарячий пілот hotshoe Сленг
- Пілот, який у формі і швидкий на будь-якій трасі.
- Гонка на економію пального fuel mileage race Піт-лейн і стратегія
- Фінал без жовтих прапорів, коли пілоти економлять пальне і перемагає той, хто дотягне без зайвого заїзду.
- Гонка на очки points racing Сленг
- Обережна їзда заради стабільних очок, а не заради перемоги.
- Групова гонка pack racing Драфт і аеродинаміка
- Гонка, у якій весь пелотон їде щільною групою в два чи три ряди. Характерна для суперспідвеїв.
- Гумка в пружині spring rubber Поведінка машини і налаштування
- Гумова вставка між витками пружини, яка робить її жорсткішою. Вставляють або виймають на піт-стопі.
- Ґрунтова траса dirt track Траси
- Траса з ґрунтовим покриттям. Cup їздив на ґрунті в Брістолі у 2021–2023 роках.
- Двигун з нижнім валом pushrod V8 Машина
- V8, у якого розподільний вал розташований у блоці, а клапани відкриваються штовхачами. Традиційний двигун НАСКАР.
- Дві шини two-tire stop Піт-лейн і стратегія
- Заміна лише двох правих шин. Швидша зупинка дає позицію на трасі, але машина повільніша.
- Дейтона 500 The Great American Race Сленг
- Найпрестижніша гонка сезону, яку називають «Великою американською гонкою».
- Джекмен jackman Люди в команді
- Механік, який домкратом піднімає машину на піт-стопі.
- Дискваліфікація disqualification Регламент і чемпіонат
- Позбавлення результату за технічне порушення, виявлене після гонки. З 2019 року переможця з нелегальною машиною позбавляють перемоги.
- Дифузор diffuser Драфт і аеродинаміка
- Канал під задньою частиною машини Next Gen, який прискорює повітря під днищем і притискає машину до траси.
- Доґлеґ dogleg Траси
- Злам на прямій, як на стартовій прямій у Фініксі.
- Дощові шини rain tires Машина
- Шини з протектором для шосейних трас і деяких коротких овалів у дощ.
- Драфт draft, drafting Драфт і аеродинаміка
- Їзда в аеродинамічній тіні машини попереду. Задня машина відчуває менший опір повітря і може їхати швидше, ніж сама. На суперспідвеях драфт вирішує все, тому машини тримаються щільними групами.
- Дуель на останньому колі last-lap battle Гонка і прапори
- Боротьба за перемогу на фінальному колі, часто з контактом.
- Дурний сезон silly season Регламент і чемпіонат
- Період чуток і переходів гонщиків між командами, зазвичай улітку й восени.
- Економія пального fuel saving, lift and coast Піт-лейн і стратегія
- Пілот раніше відпускає газ перед поворотом, щоб витрачати менше пального.
- Жовтий прапор caution, yellow flag Гонка і прапори
- Небезпека на трасі: пілоти їдуть за пейс-каром, обгони заборонені, піт-лейн відкривається за правилами.
- Задня пряма backstretch Траси
- Пряма навпроти стартової.
- Заправник fueler Люди в команді
- Механік з каністрою, який заправляє машину.
- Захисна сітка catchfence Траси
- Висока сітка над стіною, яка захищає глядачів від уламків.
- Зелений прапор green flag Гонка і прапори
- Старт або продовження гонки.
- Зібрати машину wreck Сленг
- Розбити машину. «Його зібрали» означає, що аварію спричинив інший пілот.
- Зона рестарту restart zone Гонка і прапори
- Ділянка перед стартовою лінією, у якій лідер має прискоритися. Якщо він рушить раніше, отримає штраф.
- Інфілд infield Траси
- Територія всередині овалу з гаражами і стоянками.
- Їхати по стіні wall ride Сленг
- Прийом, коли машину тиснуть до зовнішньої стіни і вона котиться по ній на повному газу. Найвідоміший приклад: Росс Честейн у Мартінсвіллі 2022 року.
- Каркас безпеки roll cage Машина
- Сталева конструкція навколо кабіни, яка захищає пілота.
- Картатий прапор checkered flag Гонка і прапори
- Фініш гонки.
- Кар-чіф car chief Люди в команді
- Відповідальний за збирання і підготовку машини в гаражі.
- Кваліфікація qualifying Регламент і чемпіонат
- Заїзди на час, які визначають стартову решітку. На більшості трас кожен пілот їде одне чи два кола наодинці.
- Кола в лідерах laps led Гонка і прапори
- Кількість кіл, які пілот пройшов першим. Важливий показник домінування.
- Коло лідера lead lap Гонка і прапори
- Кількість кіл, яку проїхав лідер. Пілоти на колі лідера можуть боротися за перемогу; ті, хто відстав, мають відіграти коло.
- Конусна проставка tapered spacer Драфт і аеродинаміка
- Проставка між карбюратором або дросельною заслінкою і впускним колектором, яка обмежує потік повітря в двигун і отже потужність. Нею NASCAR встановлює 510, 670 чи 750 к.с.
- Конусна проставка (двигун) spacer Машина
- Див. «Конусна проставка»: деталь, якою NASCAR встановлює потужність.
- Коротка траса short track Траси
- Овал довжиною менше 1 милі: Мартінсвілль, Брістоль, Річмонд. Багато контакту, гальма і механічне зчеплення.
- Крю-чіф crew chief Люди в команді
- Керівник екіпажу машини: відповідає за налаштування і стратегію, приймає рішення про піт-стопи.
- Лінія заїзду commitment line Піт-лейн і стратегія
- Лінія перед в'їздом на піт-лейн. Якщо пілот її перетнув, він має заїхати в бокси.
- Лобовий опір drag Драфт і аеродинаміка
- Опір повітря, який гальмує машину. Драфт існує саме тому, що задня машина ховається від частини лобового опору.
- Луз loose Поведінка машини і налаштування
- Машина, у якої задня частина зісковзує в повороті, тобто надлишкова повертальність. Пілот каже «машина луз», коли відчуває, що його от-от розверне.
- Марблс marbles Траси
- Дрібні шматки гуми, які збираються поза траєкторією. На них машина втрачає зчеплення.
- Машина майбутнього Car of Tomorrow, CoT Машина
- Машина Cup п'ятого покоління 2007–2012 років, створена після загибелі Дейла Ернхардта з акцентом на безпеку.
- Машина на довгу дистанцію long-run car Поведінка машини і налаштування
- Машина, яка повільна на перших колах після піт-стопу, але зберігає темп, коли шини зношуються.
- Машина на коротку дистанцію short-run car Поведінка машини і налаштування
- Машина, яка дуже швидка на свіжих шинах одразу після рестарту, але потім втрачає темп.
- Механіки боксу pit crew, over the wall Люди в команді
- П'ять людей, які обслуговують машину на піт-стопі: шиномонтажники, джекмен, заправник, підносник шин.
- Механічне зчеплення mechanical grip Поведінка машини і налаштування
- Зчеплення, яке дають шини і підвіска, а не аеродинаміка. Головне на коротких трасах і шосе.
- Місце повернення на коло free pass, lucky dog Гонка і прапори
- Під жовтим прапором перший пілот серед тих, хто відстав на коло, повертається на коло лідера. Народна назва «лакі-доґ».
- Міська траса street course Траси
- Траса на вулицях міста, як колись у Чикаго чи Сан-Дієго.
- Найшвидше коло fastest lap Гонка і прапори
- Найкращий час кола в гонці.
- Нахил віражів banking Траси
- Кут нахилу полотна в повороті. Чим більший нахил, тим вища швидкість у повороті.
- Неконтрольована шина uncontrolled tire Піт-лейн і стратегія
- Шина, яку механік відпустив у боксі й вона покотилася. Карається штрафом.
- Нижня лінія low line, bottom Траси
- Траєкторія біля внутрішнього краю траси.
- Новачок rookie Регламент і чемпіонат
- Пілот у першому повному сезоні серії. Позначається на машині жовтою смугою на задньому бампері.
- Нові шини sticker tires Машина
- Шини, які ще не їздили. Назва від наліпок, які на них лишаються.
- Номер на дверях door number Машина
- Номер машини належить власнику команди, а не пілоту. Номери можуть переходити між командами разом із чартерами.
- Обкатані шини scuffs Машина
- Шини, які вже проїхали кілька кіл. На деяких трасах вони стабільніші за нові.
- Овертайм overtime Гонка і прапори
- Продовження гонки після жовтого прапора наприкінці дистанції. Гонку продовжують рестартом і двома колами понад дистанцію.
- Очки власника owner points Регламент і чемпіонат
- Очки, які нараховують машині, а не гонщику. Вони важливі, коли за кермом змінюються пілоти.
- Очки гонщика driver points Регламент і чемпіонат
- Очки, які нараховують пілоту за фініш і сегменти.
- Очки за сегмент stage points Гонка і прапори
- Бонусні очки: 10 за перше місце в сегменті, 9 за друге і так до 1 очка за десяте.
- Падіння темпу tire falloff Поведінка машини і налаштування
- Втрата швидкості кола зі зносом шин. На трасах з великим падінням темпу свіжі шини дають величезну перевагу.
- Пакет для суперспідвеїв superspeedway package Драфт і аеродинаміка
- Набір правил для Дейтони, Талладеги й Атланти: менша потужність і більший опір, щоб машини їхали групою і не розганялися до небезпечних швидкостей.
- Паливний бак fuel cell Машина
- Гумовий бак з піною всередині, який не вибухає при ударі.
- Парт-тайм part-time Регламент і чемпіонат
- Пілот або машина, які виступають не в усіх гонках сезону.
- Пейс-кар pace car Гонка і прапори
- Машина безпеки, яка веде пелотон під жовтим прапором і на прогрівальних колах.
- Пелотон field Гонка і прапори
- Усі машини, які беруть участь у гонці.
- Перевищення швидкості на піт-лейн speeding on pit road Піт-лейн і стратегія
- Порушення ліміту швидкості на піт-лейн. Штраф: проїзд через піт-лейн або старт з хвоста пелотону.
- Перегрів гальм brake fade Поведінка машини і налаштування
- Втрата ефективності гальм від перегріву. Найчастіше трапляється в Мартінсвіллі й на шосейних трасах.
- Пілот-розробник development driver Люди в команді
- Молодий гонщик, якого команда готує до виступів у старших серіях.
- Піт-лейн pit road Піт-лейн і стратегія
- Смуга вздовж стартової прямої з боксами команд. На ній діє обмеження швидкості.
- Піт-стоп pit stop Піт-лейн і стратегія
- Заїзд у бокс для заміни шин, заправки і регулювань. Повна зупинка з чотирма шинами в Cup триває близько 10 секунд.
- Піт-стоп під зеленим green-flag pit stop Піт-лейн і стратегія
- Заїзд у бокси без жовтого прапора. Коштує майже коло, тому важливо вгадати момент.
- Плановий технічний жовтий прапор competition caution Гонка і прапори
- Жовтий прапор на заздалегідь оголошеному колі, щоб команди перевірили знос шин. Його вводять на нових покриттях або при нових шинах.
- Плей-офф playoffs Регламент і чемпіонат
- Колишня назва фінальної частини сезону (2014–2025) з вибуванням учасників після кожного раунду.
- Повний сезон full-time Регламент і чемпіонат
- Пілот або машина, які стартують у кожній гонці сезону.
- Поворот turn Траси
- На овалах повороти нумерують від 1 до 4 за напрямком руху: перший і другий після стартової прямої, третій і четвертий після задньої.
- Позиція на трасі track position Піт-лейн і стратегія
- Місце в пелотоні. На трасах, де важко обганяти, позиція на трасі важливіша за свіжі шини.
- Покарання проїздом pass-through penalty Регламент і чемпіонат
- Штраф, за яким пілот має проїхати через піт-лейн з обмеженою швидкістю без зупинки.
- Потяг line, train Драфт і аеродинаміка
- Довга одна лінія машин у драфті на суперспідвеї, наприклад «нижня лінія» чи «верхня лінія».
- Поул pole Гонка і прапори
- Перше стартове місце, яке отримує найшвидший у кваліфікації. Друге місце в першому ряду називають зовнішнім поулом.
- Правило вибору лінії choose rule Гонка і прапори
- Перед рестартом кожен пілот на позначеному місці обирає, у якому ряду стартувати: внутрішньому чи зовнішньому.
- Притискна сила downforce Драфт і аеродинаміка
- Сила, з якою повітря притискає машину до траси. Більше притискної сили означає більше зчеплення в поворотах, але й більший опір на прямих.
- Проїхатися ride around Сленг
- Їзда без ризику в середині пелотону, наприклад у першій частині суперспідвея, щоб уникнути аварій.
- Проміжна траса intermediate Траси
- Овал довжиною від 1 до 2 миль, найчастіше 1,5 милі: Шарлотт, Канзас, Лас-Вегас. Тут важлива аеродинаміка.
- Пропустити піт-стоп stay out Піт-лейн і стратегія
- Рішення залишитися на трасі, коли інші заїжджають, і отримати чисте повітря.
- Пуш push Драфт і аеродинаміка
- Підтримка машини попереду в драфті, коли задня машина буквально штовхає її. Від того, хто дав пуш на останньому колі, часто залежить переможець суперспідвею. Також так називають недостатню повертальність, див. «тайт».
- Радіообмін radio chatter Гонка і прапори
- Переговори пілота з командою і спотером, які показують у трансляціях.
- Регулярний сезон regular season Регламент і чемпіонат
- Перші 26 гонок Cup, за підсумками яких визначають учасників Chase.
- Резервна машина backup car Регламент і чемпіонат
- Запасна машина, на яку пересідає пілот після аварії на тренуванні. Зазвичай він стартує з хвоста.
- Рестарт restart Гонка і прапори
- Відновлення гонки після жовтого прапора. Машини стартують у два ряди, а лідер задає темп у зоні рестарту.
- Рестрикторна пластина restrictor plate Драфт і аеродинаміка
- Пластина з отворами, яка до 2019 року обмежувала потужність на Дейтоні й Талладезі. Її замінила конусна проставка, але вислів «гонки з пластинами» залишився.
- Ровал roval Траси
- Поєднання овалу і внутрішньої шосейної частини, як у Шарлотт.
- Розвал camber Поведінка машини і налаштування
- Нахил колеса відносно вертикалі. На овалах ліві й праві колеса мають різний розвал, бо машина весь час повертає ліворуч.
- Розворот spin Гонка і прапори
- Машину розвертає на трасі без серйозного удару. Зазвичай викликає жовтий прапор.
- Сайд-драфт side draft Драфт і аеродинаміка
- Прийом, коли пілот під'їжджає впритул до боку суперника. Повітряний потік між машинами гальмує суперника, і нападник виграє кілька метрів.
- Сегмент stage Гонка і прапори
- Частина гонки. Гонки Cup, O'Reilly і пікапів поділені на три сегменти, після перших двох дають очки першим десяти.
- Секвентальна коробка sequential gearbox Машина
- Коробка, у якій передачі перемикаються по черзі рухом важеля вперед і назад. У Cup з 2022 року.
- Синій прапор з жовтою смугою blue flag with yellow stripe Гонка і прапори
- Сигнал пілоту, якого наздоганяють лідери, звільнити траєкторію.
- Скріпка paperclip Траси
- Народна назва Мартінсвілля за форму: дві довгі прямі і два тісні повороти.
- Сліки slicks Машина
- Шини без протектора для сухої траси.
- Слінгшот slingshot Драфт і аеродинаміка
- Різкий вихід з драфту в останній момент: машина розганяється в тіні суперника і обходить його за рахунок накопиченої швидкості.
- Сміттєвий жовтий debris caution Сленг
- Жовтий прапор через уламки на трасі. Фанати іноді підозрюють, що його кидають, аби зблизити пелотон.
- Смуга Дарлінгтона Darlington stripe Траси
- Сліди від стіни на правому боці машини, які залишаються після поїздки впритул до стіни в Дарлінгтоні.
- Сплітер splitter Драфт і аеродинаміка
- Горизонтальна пластина під переднім бампером, яка створює притискну силу на передній осі.
- Спойлер spoiler Драфт і аеродинаміка
- Вертикальна пластина на кришці багажника, яка створює притискну силу ззаду і стабілізує машину. Його висоту NASCAR змінює залежно від траси.
- Спотер spotter Люди в команді
- Помічник на даху трибуни, який по радіо підказує пілоту, де суперники, бо з кокпіту видно мало.
- Ставка на стратегію strategy call Піт-лейн і стратегія
- Рішення крю-чіфа щодо піт-стопів: не заїжджати, взяти дві шини, заїхати раніше за всіх.
- Стаґер stagger Поведінка машини і налаштування
- Різниця в окружності правої і лівої задніх шин. Більша права шина допомагає машині повертати ліворуч.
- Стартова пряма frontstretch Траси
- Пряма з лінією старту і фінішу, вздовж якої йде піт-лейн.
- Старт з хвоста start at the rear Регламент і чемпіонат
- Покарання або наслідок заміни двигуна чи машини: пілот починає гонку з останнього місця.
- Стікер новачка rookie stripe Машина
- Жовта смуга на задньому бампері машини новачка, яка попереджає інших пілотів.
- Стіна SAFER SAFER barrier Траси
- Енергопоглинальна стіна перед бетонною, яка зменшує силу удару. Розшифровується як steel and foam energy reduction.
- Сток-кар stock car Машина
- Буквально «серійна машина». Колись так і було, сьогодні це гоночна машина, лише схожа на серійну моделлю кузова.
- Суперспідвей superspeedway Траси
- Великий овал з крутими віражами, на якому діє пакет з обмеженою потужністю: Дейтона, Талладега, Атланта.
- Схід з дистанції DNF, did not finish Гонка і прапори
- Пілот не дістався фінішу через аварію або технічну несправність.
- Тайбрейк tiebreaker Регламент і чемпіонат
- Правило розв'язання нічиєї в очках: першим ставлять того, хто має більше перемог, далі більше других місць і так далі.
- Тайт tight Поведінка машини і налаштування
- Машина, яка не хоче повертати і їде прямо до стіни, тобто недостатня повертальність. Інша назва «пуш».
- Тайт на вході, луз на виході tight in, loose off Поведінка машини і налаштування
- Типова скарга по радіо: машина погано входить у поворот і зісковзує ззаду на виході. Команда шукає налаштування, яке виправить обидві фази.
- Тандем tandem drafting Драфт і аеродинаміка
- Дві машини, які їдуть впритул одна за одною і разом рухаються швидше за групу. Масово використовувався на Дейтоні й Талладезі на початку 2010-х.
- Тертися означає гонитися rubbin's racin' Сленг
- Відомий вислів про те, що контакт у НАСКАР є частиною гонки.
- Технічна інспекція technical inspection Регламент і чемпіонат
- Перевірка машин до і після гонки на відповідність правилам.
- Тиск у шинах air pressure Поведінка машини і налаштування
- Найпростіше регулювання на піт-стопі. Команди говорять про фунти повітря: «додати пів фунта справа ззаду».
- Траєкторія groove Траси
- Найшвидша лінія проходження повороту. Кажуть «верхня траєкторія» біля стіни і «нижня» біля апрона.
- Трекшн-компаунд traction compound, PJ1 Траси
- Липка речовина, яку наносять на полотно, щоб збільшити зчеплення на певній лінії і додати варіантів для обгону.
- Трек-бар track bar Поведінка машини і налаштування
- Поперечна тяга, яка тримає нерозрізний задній міст. Її висоту змінюють на піт-стопах в O'Reilly, пікапах і ARCA, щоб змінити поведінку машини.
- Тренування practice Регламент і чемпіонат
- Сесія перед кваліфікацією, у якій команди налаштовують машину.
- Три-овал tri-oval Траси
- Овал із вигином на стартовій прямій, який утворює третю вершину. Так влаштовані Дейтона і Талладега.
- Фотофініш photo finish Гонка і прапори
- Фініш, у якому переможця визначають за фото чи електронним хронометражем через мізерний відрив.
- Фрі free Поведінка машини і налаштування
- Легка надлишкова повертальність, яка допомагає машині обертатися в повороті. «Звільнити машину» означає зробити її менш тайт.
- Хромований клаксон chrome horn Сленг
- Передній бампер як «засіб попередити» суперника, що він заважає. Тобто легкий удар перед обгоном.
- Хук right-rear hook Гонка і прапори
- Удар у правий задній кут машини суперника, який розвертає її ліворуч і відправляє носом у стіну. NASCAR карає за це особливо суворо.
- Центральна гайка single lug nut Машина
- Центральне кріплення колеса однією гайкою на машині Next Gen замість п'яти.
- Чартер charter Регламент і чемпіонат
- Ліцензія, яка гарантує машині місце на старті кожної гонки Cup і частку призових. У серії 36 чартерів.
- Чемпіонат виробників manufacturers' championship Регламент і чемпіонат
- Окремий залік, у якому марки отримують очки за найкращий результат своєї машини в кожній гонці.
- Червоний прапор red flag Гонка і прапори
- Повна зупинка гонки: машини стають на піт-лейн або на прямій. Причини: велика аварія, ремонт стіни, дощ.
- Чисте повітря clean air Драфт і аеродинаміка
- Незбурений потік перед лідером. Машина в чистому повітрі має найкращу притискну силу, тому лідер на проміжних трасах часто відривається.
- Чорний прапор black flag Гонка і прапори
- Наказ пілоту заїхати на піт-лейн через порушення або несправність машини.
- Чотири шини four-tire stop Піт-лейн і стратегія
- Повна заміна шин. Довше в боксі, зате кращий темп.
- Шикана chicane Траси
- Штучна зв'язка поворотів, яка зменшує швидкість, наприклад на ровалі в Шарлотт.
- Шиномонтажник tire changer Люди в команді
- Механік, який знімає і ставить колеса.
- Шосейна траса road course Траси
- Траса з поворотами в обидва боки: Воткінс-Глен, Сонома, COTA.
- Шосте покоління Gen-6 Машина
- Машина Cup 2013–2021 років. Її конструкція досі живе в O'Reilly і ARCA.
- Chase The Chase Регламент і чемпіонат
- Фінальна частина сезону Cup. З 2026 року 16 найкращих за очками після 26 гонок розігрують титул у 10 гонках: очки на старті Chase перераховують, а вибування за раундами немає.
- HANS HANS device Машина
- Система підтримки голови і шиї, обов'язкова з 2001 року.
- Next Gen Next Gen, Gen-7 Машина
- Машина сьомого покоління в Cup з 2022 року: спільне шасі, незалежна задня підвіска, секвентальна коробка, колеса з однією гайкою. Докладно в розділі «Машини».
Нічого не знайдено. Спробуйте інше слово.